Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	Provide verbose information when running tests Show related projects	Proporciona informació detallada quan s'executin les proves by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The verbose data will be printed along with the standard assertions and is useful for debugging. The verbose data will be erased between each test suite run. The verbose data output is very detailed and should only be used when debugging. Show related projects	Les dades detallades es mostraran juntament amb les assercions estàndards i són útils per a la depuració. Aquestes s'esborraran entre l'execució de cada conjunt de proves. La seva sortida és molt detallada i només s'ha d'utilitzar durant la depuració. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	HTTP auth settings to be used by the SimpleTest browser during testing. Useful when the site requires basic HTTP authentication. Show related projects	Paràmetres de l'autenticació HTTP per a ser utilitzats pel navegador de SimpleTest durant les proves. És útil quan el lloc requereix autenticació bàsica HTTP. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The test run did not successfully finish. Show related projects	L'execució de la prova no ha acabat amb èxit. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Clear results is disabled and the test results table will not be cleared. Show related projects	La neteja de resultats està inhabilitada i per tant, la taula de resultats de les proves no es netejarà. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	No leftover tables to remove. Show related projects	No hi ha taules temporals per eliminar. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Test result Show related projects	Resultat de la prova by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	View result of tests. Show related projects	Mostra els resultats de les proves. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Comment permalink Show related projects	Enllaç permanent del comentari by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Delete style Show related projects	Suprimeix l'estil by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank