Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	This allows authors to input an explicit summary, to be displayed instead of the automatically trimmed text when using the "Summary or trimmed" display type. Show related projects	Això permet a l'autor introduir un resum explícit, per a ésser mostrat en comptes del text retallat automàticament en utilitzar el mode de visualització de "Resum o retallat". by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	%name: the text may not be longer than %max characters. Show related projects	%name: el text no pot ser més llarg de %max caràcters. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	%name: the summary may not be longer than %max characters. Show related projects	%name: el resum no pot ser més llarg de %max caràcters. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Summary or trimmed Show related projects	Resum o retallat by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Text area with a summary Show related projects	Àrea de text amb un resum by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Leave blank to use trimmed value of full text as the summary. Show related projects	Deixeu-ho en blanc per a utilitzar el valor retallat del text com a resum. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Hide summary Show related projects	Amaga el resum by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Edit summary Show related projects	Edita el resum by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	%field (@field_name) field requires the %widget_type widget provided by %widget_module module Show related projects	El camp %field (@field_name) necessita el giny %widget_type proporcionat pel mòdul %widget_module. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Inactive fields are not shown unless their providing modules are enabled. The following fields are not enabled: !list Show related projects	Els camps inactius no es mostren a menys que els mòduls que els proporcionen estiguin habilitats. Els següents camps no estan habilitats: !list by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank