Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, hyphens, apostrophes, and underscores. Show related projects	Es permeten els espais; no es permet cap símbol de puntuació tret de punts, guions, apòstrofs i guions baixos. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The signature is too long: it must be %max characters or less. Show related projects	La signatura és massa llarga: ha de tenir %max caràcters o menys. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Sorry, too many failed login attempts from your IP address. This IP address is temporarily blocked. Try again later or <a href="@url">request a new password</a>. Show related projects	Ho sentim, hi ha hagut masses intents fallits d'inici de sessió des d'aquesta adreça IP. Aquesta s'ha bloquejat temporalment. Proveu-ho més tard o <a href="@url">demaneu una nova contrasenya</a>. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Cancelling account Show related projects	Cancel·lació de compte by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Cancelling user account Show related projects	Cancel·lació de compte d'usuari by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	%name has been disabled. Show related projects	S'ha inhabilitat %name. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The user account %name cannot be cancelled. Show related projects	No es pot cancel·lar el compte d'usuari %name. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	When cancelling these accounts Show related projects	Al cancel·lar aquests comptes by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Cancel accounts Show related projects	Cancel·la els comptes by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Blocked user: %name %email. Show related projects	Usuari bloquejat: %name %email. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank