Skip to main content
backdrop
Translations
Welcome!
Login
Create account
Menu
Toggle menu visibility
Home
Downloads
Languages
Translate
Backdrop CMS
to Catalan
Primary tabs
Overview
Board
Translate
(active tab)
Export
Project
All
Backdrop CMS
Release
All
1.30
1.29
1.28
1.27
1.26
Context
All
No context
ampm
compression format
datetime
date_nav
Font weight
Long month name
Sort order
Status
<Any>
Untranslated
Translated
Is translation
<Any>
Has no suggestion
Has suggestion
Is suggestion
Submitted by
Contains
Exact term
String ID
Limit
5
10
20
30
50
Clear all filters
Leave this field blank
Pages
« first
‹ previous
…
226
227
228
229
230
231
232
233
234
…
next ›
last »
Source text
Translations
#
The specified file %file could not be copied to %destination.
Show related projects
No es pot copiar el fitxer especificat %file a %destination.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
The data could not be saved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_save_data() or a missing stream wrapper.
Show related projects
No s'han pogut desar les dades perquè la destinació %destination és invàlida. Això sovint es deu a l'ús indegut de file_save_data() o a l'absència d'un embolcall de flux.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
The maximum number of messages to keep in the database log. Requires a <a href="@cron">cron maintenance task</a>.
Show related projects
El número màxim de missatges a mantenir al registre de la base de dades. Requereix una <a href="@cron">tasca de manteniment cron</a>.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Recent log messages
Show related projects
Missatges recents del registre
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Define a string that should be suffixed to the value, like ' m', ' kb/s'. Leave blank for none. Separate singular and plural values with a pipe ('pound|pounds').
Show related projects
Definiu una cadena de text que s'utilitzarà com a sufix del valor, com per exemple 'm' o 'kb/s'. Deixeu-ho en blanc per no establir-ne cap. Separeu els valors singular i plural amb una barra vertical ('lliura|lliures').
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Thousand marker
Show related projects
Indicador de milers
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Display prefix and suffix.
Show related projects
Mostra el prefix i el sufix.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Display with prefix and suffix.
Show related projects
Mostra amb el prefix i el sufix.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
- Select a value -
Show related projects
- Seleccioneu un valor -
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
No field is displayed.
Show related projects
No hi ha cap camp que es mostri.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
Pages
« first
‹ previous
…
226
227
228
229
230
231
232
233
234
…
next ›
last »
Leave this field blank