Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	File %file could not be moved/copied because the destination directory %destination is not configured correctly. Show related projects	El fitxer %file no s'ha pogut moure/copiar perquè el directori de destinació %destination no està configurat correctament. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	File %file could not be moved/copied because a file by that name already exists in the destination directory (%directory) Show related projects	El fitxer %file no s'ha pogut moure/copiar perquè ja existeix un fitxer amb aquest nom al directori de destinació (%directory) by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	File %file could not be moved/copied because it would overwrite itself. Show related projects	El fitxer %fitxer no s'ha pogut moure/copiar perquè es sobreescriuria. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	File %file (%realpath) could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper. Show related projects	El fitxer %file (%realpath) no s'ha pogut moure perquè la destinació %destination no és vàlida. Això pot ser causat per un ús inadequat de file_move() o per un embolcall de flux que falta. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	File %file could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper. Show related projects	El fitxer %file no s'ha pogut moure perquè la destinació %destination no és vàlida. Això pot ser causat per un ús inadequat de file_move() o per un embolcall de flux que falta. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	The specified file %file could not be moved to %destination. Show related projects	El fitxer especificat %file no s'ha pogut moure a %destination. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	The file %path was not deleted because it does not exist. Show related projects	El fitxer %path no s'ha suprimit perquè no existeix. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	The URL %url is not valid. Show related projects	L'URL %url no és vàlid. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	%name must be a valid color. Show related projects	%name ha de ser un color vàlid. by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	Import of string "%string" was skipped because of disallowed or malformed HTML. Show related projects	La importació de la cadena "%string" s'ha omès a causa d'un HTML no permès o amb un format incorrecte. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04

Pages

Leave this field blank