Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	Change settings for the parent menu Show related projects	Canvia la configuració del menú principal by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	The menu path or URL of this view Show related projects	El camí del menú o l'URL d'aquesta visualització by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	This view will be displayed by visiting this path on your site. You may use "%" in your URL to represent values that will be used for contextual filters: For example, "node/%/feed". Show related projects	Aquesta vista es mostrarà visitant aquest camí al vostre lloc. Podeu utilitzar "%" a l'URL per representar valors que s'utilitzaran per als filtres contextuals: per exemple, "node/%/feed". by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Menu item entry Show related projects	Entrada d'elements de menú by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	If set to normal or tab, enter the text to use for the menu item's description. Show related projects	Si s'estableix com a normal o tabulador, introduïu el text que voleu utilitzar per a la descripció de l'element del menú. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Displays the link in contextual links Show related projects	Mostra l'enllaç en enllaços contextuals by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Hide menu tab Show related projects	Amaga la pestanya del menú by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	Only display menu item entry in contextual links. Menu tab should not be displayed. Show related projects	Mostra només l'entrada d'elements de menú als enllaços contextuals. La pestanya de menú no s'hauria de mostrar. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Default tab options Show related projects	Opcions de pestanya predeterminades by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	When providing a menu item as a tab, Backdrop needs to know what the parent menu item of that tab will be. Sometimes the parent will already exist, but other times you will need to have one created. The path of a parent item will always be the same path with the last part left off. i.e, if the path to this view is <em>foo/bar/baz</em>, the parent path would be <em>foo/bar</em>. Show related projects	Quan proporcioneu un element de menú com a pestanya, Backdrop ha de saber quin serà l'element de menú principal d'aquesta pestanya. De vegades el pare ja existirà, però d'altres vegades caldrà que se'n creï un. El camí d'un element pare sempre serà el mateix camí amb l'última part deixada. és a dir, si el camí cap a aquesta vista és <em>foo/bar/baz</em> , el camí principal seria <em>foo/bar</em> . by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04

Pages

Leave this field blank