Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	The user will receive an email with a one-time login link which leads to a page where they can set their password. Show related projects	L'usuari rebrà un correu electrònic amb un enllaç d'inici de sessió únic que condueix a una pàgina on pot configurar la seva contrasenya. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	The staging configuration directory (%directory) could not be found. Please make sure it exists and is properly referenced in settings.php. Show related projects	No s'ha pogut trobar el directori de configuració de preproducció (%directory). Si us plau, assegureu-vos que existeix i es fa referència correctament a settings.php. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 15:11
#	%type config directory Show related projects	%directori de configuració de tipus by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	Change record Show related projects	Canvia registre by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	The form has become outdated. Press the back button, copy any unsaved work in the form, and then reload the page. Show related projects	El formulari ha quedat obsolet. Premeu el botó Enrere, copieu qualsevol treball no desat al formulari i, a continuació, torneu a carregar la pàgina. by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#	Configure the categories shown in the site-wide contact form available at <a href="!url">!url</a>. All categories are shown in a select list on the contact form, which will send to different addresses when selected. Show related projects	Configureu les categories que es mostren al formulari de contacte de tot el lloc disponible a <a href="!url">!url</a> . Totes les categories es mostren en una llista de selecció al formulari de contacte, que s'enviarà a diferents adreces quan se seleccioneu. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	The location of date part labels, like 'Year', 'Month', or 'Day'. 'Above' displays the label as titles above each date part. 'Within' inserts the label as the first option in the select list and in blank textfields. 'None' doesn't visually label any of the date parts. Show related projects	La ubicació de les etiquetes de les parts de la data, com ara "Any", "Mes" o "Dia". "A sobre" mostra l'etiqueta com a títols a sobre de cada part de la data. "Dins" insereix l'etiqueta com a primera opció a la llista de selecció i en camps de text en blanc. "Cap" no etiqueta visualment cap de les parts de la data. by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Navigate to previous year Show related projects	Navega a l'any anterior by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Navigate to next year Show related projects	Navega a l'any vinent by robertgarrigos on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#	Navigate to previous month Show related projects	Navega al mes anterior by robertgarrigos on Thu, 06/15/2023 - 02:19

Pages

Leave this field blank