Skip to main content
backdrop
Translations
Welcome!
Login
Create account
Menu
Toggle menu visibility
Home
Downloads
Languages
Translate
Backdrop CMS
to Catalan
Primary tabs
Overview
Board
Translate
(active tab)
Export
Project
All
Backdrop CMS
Release
All
1.30
1.29
1.28
1.27
1.26
Context
All
No context
ampm
compression format
datetime
date_nav
Font weight
Long month name
Sort order
Status
<Any>
Untranslated
Translated
Is translation
<Any>
Has no suggestion
Has suggestion
Is suggestion
Submitted by
Contains
Exact term
String ID
Limit
5
10
20
30
50
Clear all filters
Leave this field blank
Pages
« first
‹ previous
…
720
721
722
723
724
725
726
727
728
…
next ›
last »
Source text
Translations
#
The email address %email is not valid.
Show related projects
L'adreça de correu electrònic %email no és vàlida.
by robertgarrigos
on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#
Created a new user account for <a href="@url">%name</a>. No email has been sent.
Show related projects
S'ha creat un compte d'usuari nou per a <a href="@url">%name</a> . No s'ha enviat cap correu electrònic.
by robertgarrigos
on Tue, 06/20/2023 - 01:04
#
A welcome message with further instructions has been emailed to the new user <a href="@url">%name</a>.
Show related projects
Hem enviat un missatge amb més instruccions al correu del nou usuari/a <a href="@url">%name</a>.
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 01:03
#
A welcome message with further instructions has been sent to your email address.
Show related projects
S'ha enviat un missatge de benvinguda amb més instruccions a la teva adreça de correu electrònic.
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 01:03
#
Thank you for applying for an account. Your account is currently pending approval by the site administrator.<br />In the meantime, a welcome message with further instructions has been sent to your email address.
Show related projects
Gràcies per registrar-te. El teu compte està ara pendent d'aprovació per l'administrador del lloc web.<br />Mentrestant, s'ha enviat un missatge de benvinguda amb instruccions addicionals a la teva adreça de correu electrònic.
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 01:03
#
Roles:
Show related projects
Rols:
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#
No roles
Show related projects
Sense rols
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 01:03
#
No signature
Show related projects
Sense signatura
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 01:03
#
No picture
Show related projects
Cap imatge
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 02:19
#
If you are new to @profile, then the <a href="@dashboard">Dashboard</a> may be a good place to start.
Show related projects
Si sou nou a @profile, el <a href="@dashboard">tauler</a> pot ser un bon lloc per començar.
by robertgarrigos
on Thu, 06/15/2023 - 02:19
Pages
« first
‹ previous
…
720
721
722
723
724
725
726
727
728
…
next ›
last »
Leave this field blank
