Translate Backdrop CMS to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	Allows deleting/updating any comment, even those posted by other people. Show related projects	Permet suprimir/actualitzar qualsevol comentari, fins i tot els publicats per altres persones. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Skip comment approval: Comments will be immediately visible to everyone Show related projects	Omet l'aprovació del comentari: els comentaris seran immediatament visibles per a tothom by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Because spam and offensive comments are common, this permission should only be granted to those who are trusted, or on a site with additional spam protection measures in place. Show related projects	Com que el correu brossa i els comentaris ofensius són comuns, aquest permís només s'ha de concedir a aquells que són de confiança, o en un lloc amb mesures addicionals de protecció contra el correu brossa. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	admin@example.com sales@example.com Show related projects	admin@example.com vendes@example.com by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Log data is corrupted and cannot be unserialized: @message Show related projects	Les dades del registre estan corromputs i no es poden desserialitzar: @message by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Log message #@id Show related projects	Missatge de registre #@id by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Images larger than these dimensions (width × height) will be resized to these limits. This will cause the loss of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">EXIF data</a> in the image. Leave blank for no restriction. Show related projects	Les imatges més grans que aquestes dimensions (amplada x alçada) es redimensionaran a aquests límits. Això causarà la pèrdua de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">dades EXIF</a> a la imatge. Deixeu-ho en blanc perquè no hi hagi restriccions. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	Images smaller than these dimensions (width × height) will be rejected. Leave blank for no restriction. Show related projects	Les imatges més petites que aquestes dimensions (amplada x alçada) seran rebutjades. Deixeu-ho en blanc perquè no hi hagi restriccions. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	There are three kinds of <em>Layouts</em>: Show related projects	Hi ha tres tipus de <em>Disposicions</em>: by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37
#	<strong>Layout overrides</strong> are layouts that override existing pages on the site. Without these layout overrides, these pages would use other layouts. Which one is used will depend on the path and visibility conditions. If no other layouts match, one of the default layouts will be used. Show related projects	<strong>Layout overrides</strong> són disposicions que sobreescriuen les pàgines existents al lloc. Sense aquestes disposicions, aquestes pàgines utilitzarien altres disposicions. El que s'utilitzi dependrà del camí i de les condicions de visibilitat. Si no coincideix cap altra disposició, s'utilitzarà una de les disposicions predeterminades. by robertgarrigos on Sat, 07/27/2024 - 11:37

Pages

Leave this field blank