Translate Drupal to Spanish

Pages

Source text		Translations
#	OpenID suggests the use of either the <a href="@gmp">GMP Math</a> (recommended for performance) or <a href="@bc">BC Math</a> libraries to enable OpenID associations. Show related projects	OpenID sugiere el uso de cualquiera de las <a href="@gmp"> GMP matemáticas</a> (recomendado para rendimiento) o <a href="@bc" > bibliotecas matemáticas BC</a> para permitir asociaciones de OpenID.
#	Not optimized Show related projects	No optimizado
#	OpenID suggests the use of the GMP Math library for PHP for optimal performance. Check the <a href="@url">GMP Math Library documentation</a> for installation instructions. Show related projects	OpenID sugiere el uso de la librería GMP Math de PHP para un rendimiento óptimo. Compruebe la <a href="@url">documentación de la librería GMP Math</a> para obtener instrucciones de instalación.
#	OpenID Math library Show related projects	Biblioteca Math OpenID
#	The machine-readable name cannot be "add" or "list". Show related projects	El nombre de sistema no se puede «agregar» o «listar».
#	Enable multilingual support for this content type. If enabled, a language selection field will be added to the editing form, allowing you to select from one of the <a href="!languages">enabled languages</a>. You can also turn on translation for this content type, which lets you have content translated to any of the installed languages. If disabled, new posts are saved with the default language. Existing content will not be affected by changing this option. Show related projects	Activa el soporte multi idioma para este tipo de contenido. Si se activa, un campo de selección de idioma se agregará al formulario de edición, permitiendole seleccionar uno de los <a href="!languages">idiomas activos</a>. Usted también puede activar las traducciones para este tipo de contenido, lo que le permite tener el contenido traducido a cualquiera de los idiomas instalados. Si se desactiva, los nuevos posts son guardados con el idioma por defecto. El contenido existente no se verá afectado al cambiar esta opción.
#	Query tagged for node access but there is no nid. Add foreign keys to node.nid in schema to fix. Show related projects	Se ha etiquetado la consulta para el acceso al nodo pero no hay nid. Añada claves foráneas a node.nid en el esquema para solucionarlo.
#	Your node listing query is using @fallback as a base table in a query tagged for node access. This might not be secure and might not even work. Specify foreign keys in your schema to node.nid Show related projects	Su consulta de nodos está usando @fallback como tabla base en una consulta etiquetada para acceso a nodos. Esto podría no ser seguro o incluso no funcionar. Especifique claves externas en su <em>schema</em> para node.nid.
#	Unknown field: @field_name Show related projects	Campo desconocido: @field_name
#	%field: There should only be one decimal separator (@separator). Show related projects	%field: Solo debería haber un separador decimal (@separator).

Pages

Leave this field blank