Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	This allows authors to input an explicit summary, to be displayed instead of the automatically trimmed text when using the "Summary or trimmed" display type. Show related projects	به نویسندگان اجازه می‌دهد یک متن خلاصه را وارد کنند تا بجای متن خودکار برش خورده که با استفاده از نوع نمایش «خلاصه یا برش خورده» تعیین می‌شود، استفاده گردد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 به نویسندگان اجازه می‌دهد یک متن خلاصه ساده را وارد نمایند تا به جای درج خودکار متن برش خورده که با استفاده از «خلاصه یا برش خورده» نوع نمایش تعیین می‌شود استفاده کنند. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	%name: the text may not be longer than %max characters. Show related projects	%name: متن نمی‌تواند بیش از %max کاراکتر باشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 %name: متن نباید از %max کاراکتر طولانی‌تر باشد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	%name: the summary may not be longer than %max characters. Show related projects	%name: خلاصه نمی‌تواند بیش از %max کاراکتر باشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 %name: خلاصه نمی‌تواند بیش از %max حرف باشد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Summary or trimmed Show related projects	خلاصه یا برش خورده by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Text area with a summary Show related projects	ناحیه متنی با یک خلاصه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 منطقه متن با یک خلاصه by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Leave blank to use trimmed value of full text as the summary. Show related projects	برای استفاده از مقدار برش خورده متن کامل به عنوان خلاصه، خالی بگذارید. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 برای استفاده از مقدار برش‌یافته متن کامل به عنوان خلاصه، این را خالی بگذارید. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Hide summary Show related projects	پنهان‌سازی خلاصه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 مخفی نمودن خلاصه by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Edit summary Show related projects	ویرایش خلاصه by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	%field (@field_name) field requires the %widget_type widget provided by %widget_module module Show related projects	%field (@field_name) فیلد نیازمند ویجت %widget_type هستند که توسط افزونه %widget_module فراهم شده است by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 %field (@field_name) به %widget_type که توسط ماژول widget_module تامین می‌گردد نیاز دارد by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Inactive fields are not shown unless their providing modules are enabled. The following fields are not enabled: !list Show related projects	فیلدهای غیرفعال تا زمانی که افزونه‌های فراهم کننده آن فعال نباشند، نمایش داده نمی‌شوند. فیلدهای زیر فعال نیستند: !list by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 فیلدهای غیرفعال تا زمانی که ماژول فراهم‌کننده آنها فعال نباشد، نمایش داده نخواهند شد. فیلدهای زیر فعال نیستند: !list by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank