Translate to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Site e-mail address Show related projects	نشانی پست الکترونیک سایت by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The <em>From</em> address in automated e-mails sent during registration and new password requests, and other notifications. (Use an address ending in your site's domain to help prevent this e-mail being flagged as spam.) Show related projects	نشانی <em>از</em> که در ایمیل‌های خودکار هنگام ثبت نام یا درخواست گذرواژه و سایر اطلاع‌رسانی‌ها بکار می‌رود. (از یک نشانی مرتبط با دامنه سایت خود استفاده کنید تا این ایمیل به عنوان اسپم شناخته نشود.) by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 نشانی پست الکترونیک درون <em>فرم</em> برای ارسال خودکار نامه الکترونیک در حین ثبت نام کاربران و همچنین هنگام درخواست گذرواژه جدید و دیگر تذکرهای سیستم - به عنوان فرستنده - به کار می‌رود. (از نشانی پست الکترونیکی که با نام دامنه‌تان تمام می‌شود برای کمک به جلوگیری از شناسایی این پست الکترونیک به عنوان اسپم استفاده کنید.) by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	By default, dates in this site will be displayed in the chosen time zone. Show related projects	به صورت پیشفرض، تاریخ در این سایت بر اساس منطقه زمانی انتخابی نمایش داده خواهد شد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 به صورت پیش‌فرض، تاریخ‌ها در سایت بر اساس ناحیه زمانی انتخاب شده نمایش داده خواهند شد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Update notifications Show related projects	اطلاعیه‌های بروزرسانی by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 اطلاعیه‌های به‌روز رسانی by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Check for updates automatically Show related projects	بررسی خودکار بروزرسانی‌ها by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 بررسی خودکار برای به‌روز رسانی by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Removed orphaned action '%action' from database. Show related projects	عملکرد جداافتاده '%action' از پایگاه داده حذف شد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Cron run exceeded the time limit and was aborted. Show related projects	زمان مجاز اجرای کرون به پایان رسید و در میانه کار متوقف گردید. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	!name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long. Show related projects	!name نمی‌تواند بیش از %max کاراکتر باشد اما هم اکنون %length طول دارد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 !name نباید بیشتر از %max حرف باشد در حالیکه %length حرف طول دارد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Illegal choice %choice in %name element. Show related projects	انتخاب غیرمجاز %choice در عنصر %name. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	GD2 image manipulation toolkit Show related projects	جعبه‌ابزار مدیریت تصویر GD2 by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 جعبه ابزار دستکاری تصاویر GD2 by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank