Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Can't handle more than one field storage engine Show related projects	بیش از یک موتور ذخیره‌ساز فیلد را نمی‌توان مدیریت کرد by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 نمی‌توان بیش از یک موتور ذخیره سازی داشت by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Field storage engine not found. Show related projects	موتور ذخیره فیلد پیدا نشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 موتور ذخیره فیلد یافت نشد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	For this query an entity type must be specified. Show related projects	برای این پرسجو یک نوع موجودیت باید مشخص شود. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 برای این پرس و جو باید یک نوع موجودیت مشخص شده باشد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Entity %entity has no base table. Show related projects	موجودیت %entity جدول پایه‌ای ندارد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 موجودیت %entity جدول پایه ای ندارد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Do not know how to order on @key for @entity_type Show related projects	شیوه مرتب‌سازی @key برای @entity_type مشخص نیست by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 شیوه‌ی مرتب‌سازی بر اساس @key برای @entity_type شناخته شده نیست by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The database table prefix you have entered, %prefix, is invalid. The table prefix can only contain alphanumeric characters, periods, or underscores. Show related projects	پیشوند جدول پایگاه‌داده‌ای که وارد کرده‌اید، %prefix، نامعتبر است. پیشوند جدول تنها می‌تواند شامل حروف کوچک، نقطه یا زیرخط باشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 پیشوند جداولی که شما وارد نموده‌اید %prefix, غیر معتبر است. پیشوند جداول فقط می‌تواند شامل ترکیبات حروف ,اعداد, نقطه و زیر خط(_) باشد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Re-order rows by numerical weight instead of dragging. Show related projects	مرتب‌سازی سطرها با استفاده از وزن عددی بجای کشیدن و رها کردن. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 بازآرایی سطرها با وزن‌های عددی به جای کشیدن. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Show row weights Show related projects	نمایش وزن سطرها by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Hide row weights Show related projects	عدم نمایش وزن سطرها by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 مخفی نمودن وزن سطرها by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Attempt to purge a field @field_name that still has instances. Show related projects	اقدام به پاکسازی فیلد @field_name که هنوز نمونه‌هایی از آن وجود دارد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank