Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	The specified file %file could not be copied to %destination. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند به مقصد %destination کپی شود. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The data could not be saved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_save_data() or a missing stream wrapper. Show related projects	ذخیره‌سازی داده ممکن نیست زیرا مقصد %destination نامعتبر است. این ممکن است به دلیل استفاده نادرست از تابع file_save_data() یا یک stream wrapper گمشده باشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 داده نمی تواند ذخیره شود زیرا مسیر %destination نامعتبر است. که ممکن است به خاطر استفاده نامناسب از file_save_data() یا جریانی از بسته بندی های از دست رفته اتفاق افتاده باشد by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The maximum number of messages to keep in the database log. Requires a <a href="@cron">cron maintenance task</a>. Show related projects	حداکثر تعداد پیام‌ها برای ثبت در پایگاه‌داده. نیازمند <a href="@cron">عملیات همگام‌سازی </a> است. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 بیشترین تعداد وقایع ثبت شده مربوط به پایگاه داده. نیازمند به <a href="@cron"> عمل حفظ و نگهداری کرون </a> است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Recent log messages Show related projects	گزارش‌های اخیر by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 جدیدترین گزارش‌ها by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Define a string that should be suffixed to the value, like ' m', ' kb/s'. Leave blank for none. Separate singular and plural values with a pipe ('pound\|pounds'). Show related projects	تعریف رشته‌ای که باید باید پسوندی مانند ' m' یا ' kb/s' داشته باشد. می‌توانید خالی بگذارید. مقادیر مفرد و جمع را با یک خط عمودی جدا کنید ('pound\|pounds'). by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 یک رشته مانند ' m', ' kb/s' که پیشوند متن مورد نظر خواهد شد وارد نمایید. برای هیچ خالی بگذارید. مقادیر مفرد و جمع را با \| از هم جدا کنید ('pound\|pounds'). by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Thousand marker Show related projects	جداکننده هزارگان by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 علامت هزارگان by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Display prefix and suffix. Show related projects	نمایش پیشوند و پسوند. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Display with prefix and suffix. Show related projects	نمایش با پیشوند و پسوند. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	- Select a value - Show related projects	- یک مقدار انتخاب کنید - by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 - یک مقدار را انتخاب کنید - by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	No field is displayed. Show related projects	فیلدی نمایان نیست. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 هیچ فیلدی نمایان نیست. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank