Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	This field stores float values from a list of allowed 'value => label' pairs, i.e. 'Fraction': 0 => 0, .25 => 1/4, .75 => 3/4, 1 => 1. Show related projects	این فیلد مقادیر اعشاری از فهرست جفت‌های 'value => label' را ذخیره‌سازی می‌کند. برای نمونه 0 => ۰، .25 => ۱/۴، .75 => ۳/۴ و 1 => ۱. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 این فیلد مقادیر شناور را از لیست مقادیر مجاز به صورت جفت‌های 'مقدار => برچسب' ذخیره می‌کند. مانند 'Fraction': 0 => 0, .25 => 1/4, .75 => 3/4, 1 => 1. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	This field stores text values from a list of allowed 'value => label' pairs, i.e. 'US States': IL => Illinois, IA => Iowa, IN => Indiana. Show related projects	این فیلد مقادیر متنی از فهرست جفت‌های 'value => label' را ذخیره‌سازی می‌کند. برای نمونه +98 => ایران، +93 => افغانستان و +992 => تاجیکستان. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 این فیلد مقادیر متن را از لیست مقادیر مجاز به صورت جفت‌های 'مقدار => برچسب' ذخیره می‌کند. مانند 'US States': IL => Illinois, IA => Iowa, IN => Indiana. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The label is optional: if a line contains a single number, it will be used as key and label. Show related projects	برچسب اختیاری است: اگر خطی شامل یک عدد باشد، به عنوان کلید و برچسب استفاده می‌شود. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 برچسب اختیاری است: اگر یک خط شامل یک عدد باشد، آن عدد به عنوان کلید و مقدار به کار برده خواهد شد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Allowed values list: invalid input. Show related projects	فهرست مقادیر مجاز: ورودی نامعتبر. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 لیست مقادیر مجاز: ورودی نامعتبر. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Allowed values list: some values are being removed while currently in use. Show related projects	فهرست مقدارهای مجاز: برخی مقادیر هنگام استفاده حذف شده‌اند. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 لیست مقادیر مجاز: برخی مقادیر مجاز به دلیل ینکه در حال استفاده‌اند حذف شده‌اند. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Unable to parse info file: %info_file. Show related projects	امکان تجزیه و تحلیل فایل اطلاعات وجود ندارد: %info_file. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 ناتوان در تجزیه فایل اطلاعات: %info_file. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The info file (%info_file) does not define a 'name' attribute. Show related projects	فایل اطلاعات (%info_file) ویژگی 'name' را تعریف نکرده است. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 فایل اطلاعات (%info_file) خصوصیت 'name' را تعریف ننموده است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The testing framework requires the PHP memory limit to be at least %memory_minimum_limit. The current value is %memory_limit. <a href="@url">Follow these steps to continue</a>. Show related projects	چارچوب آزمون نیازمند این است که محدودیت حافظه PHP حداقل %memory_minimum_limit باشد. مقدار فعلی برابر است با %memory_limit. برای ادامه <a href="@url">این گام‌ها را دنبال کنید</a>. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	%archive_file does not contain any .info files. Show related projects	%archive_file شامل هیچگونه فایل .info نیست. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 %archive_file حاوی هیچ فایل .info نیست. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Administer content and comments. Show related projects	مدیریت محتوا و دیدگاه. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 مدیریت محتوا و نظرات. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank