Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Cron takes care of running periodic tasks like checking for updates and indexing content for search. Show related projects	عملیات همگام‌سازی، وظایفی مانند بررسی بروزرسانی‌ها یا اندیس‌گذاری محتوا برای جستجو را انجام می‌دهد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 وظیفه‌ی کرون این است که کار‌های دوره‌ای را انجام می دهد. به عنوان مثال بررسی برای بروز رسانی ها و ایندکس گذاری محتوا برای جستجو. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The clean URL test passed. Show related projects	آزمون نشانی تمیز موفق بود. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 آزمون نشانی ساده موفق بود. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Clean URLs are enabled, but the clean URL test failed. Uncheck the box below to disable clean URLs. Show related projects	نشانی‌های تمیز فعال هستند، اما آزمون نشانی تمیز ناموفق بود. برای غیرفعال‌سازی نشانی‌های تمیز گزینه زیر را بردارید. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 مسیر های تمیز فعال است، ولی تست مسیر‌های تمیز با شکست مواجه شد. تیک گزینه ی زیر را بردارید تا مسیر های تمیز غیر فعال شود. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The clean URL test failed. Show related projects	آزمون نشانی تمیز ناموفق بود. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 آزمون نشانی ساده ناموفق بود. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	User name and password Show related projects	نام کاربری و گذرواژه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 نام کاربری و گذروژه by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	User module account form elements. Show related projects	عنصرهای فرم حساب افزونه User. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 عناصر فرم ماژول حساب کاربری. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	There was a problem creating field %label: !message Show related projects	در ایجاد فیلد %label مشکلی پیش آمد: !message by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 مشکل در ایجاد فیلد %label: !message by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	Your search used too many AND/OR expressions. Only the first @count terms were included in this search. Show related projects	جستجوی شما از عبارت‌های AND/OR زیادی استفاده کرده است. تنها @count از اولین آن در نتایج بکار رفته‌اند. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 تعداد عبارت‌های AND/OR در جستجوی شما بیش از اندازه بود. تنها @count عبارت اول در جستجو لحاظ شدند. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The test cannot be executed because it has not been set up properly. Show related projects	آزمون نمی‌تواند اجرا شود زیرا به درستی آماده‌سازی نشده است. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Found field with name @name Show related projects	فیلد با نام @name پیدا شد by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank