Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	When providing a menu item as a default tab, the parent menu item of that tab must be specified. Sometimes the parent will already exist, but other times you will need to have one created. The path of a parent item will always be the same path with the last part left off. i.e, if the path to this layout is <em>foo/bar/baz</em>, the parent path would be <em>foo/bar</em>. Show related projects	هنگام فراهم کردن یک گزینه منو به عنوان برگه پیشفرض، گزینه منوی والد از آن برگه باید مشخص باشد. بعضی وقت‌ها والد موجود است، اما معمولا باید یک گزینه منوی والد ایجاد کنید. مسیر منوی والد همیشه مانند مسیر اصلی است با این تفاوت که قسمت آخر آن برداشته می‌شود. برای نمونه، اگر مسیر این چیدمان <em>foo/bar/baz</em> باشد، مسیر والد برابر با <em>foo/bar</em> خواهد بود. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Parent item title Show related projects	عنوان گزینه والد by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	If creating a parent menu item, enter the title of the item. Show related projects	اگر قصد ایجاد گزینه منوی والد را دارید، عنوان گزینه را وارد کنید. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Parent item menu Show related projects	منوی گزینه والد by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Item weight Show related projects	وزن گزینه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Enter the weight of the menu item or tab. The lower the number, the earlier in the list it will be. Show related projects	وزن گزینه منو یا برگه را وارد کنید. هر چه عدد کمتر باشد، در ابتدای فهرست قرار می‌گیرد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Access conditions Show related projects	شرایط دسترسی by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Conditions set at the menu level will prevent access to the entire page and all layouts configured in it. Show related projects	شرایط تنظیم شده در سطح منو از دسترسی به کل صفحه و تمام چیدمان‌های آن پیشگیری می‌کند. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Save menu settings Show related projects	ذخیره‌سازی تنظیمات منو by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Menu settings saved for @path. Show related projects	تنظمیات منو برای @path ذخیره‌سازی شد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55

Pages

Leave this field blank