Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Remove quotes around phrases to search for each word individually. <em>bike shed</em> will often show more results than <em>"bike shed"</em>. Show related projects	علائم اطراف عبارت برای جستجوی انفرادی هر کلمه حذف شوند. <em>قفل دوچرخه</em> اغلب نتایج بیشتری نمایش می‌دهد تا <em>"قفل دوچرخه"</em>. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Consider loosening your query with <em>OR</em>. <em>bike OR shed</em> will often show more results than <em>bike shed</em>. Show related projects	می‌توانید پرسجوی خود را با <em>OR</em> کوتاه کنید. <em>قفل OR دوچرخه</em> اغلب نتایج بیشتری نمایش می‌دهد تا <em>قفل دوچرخه</em>. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Display the results with standard search view. Show related projects	نتایج با نمای استاندارد جستجو نمایش یابند. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	No alternate Show related projects	بدون جایگزین by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Alternative sort Show related projects	مرتب‌سازی ثانویه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Pick an alternative default table sort field to use when the search score field is unavailable. Show related projects	هنگامی که فیلد امتیاز جستجو موجود نباشد یک فیلد مرتب‌سازی دیگر برای جستجو انتخاب کنید. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Alternate sort order Show related projects	ترتیب مرتب‌سازی ثانویه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Ascending Show related projects	صعودی by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 14:02
#	Descending Show related projects	نزولی by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 14:02
#	Remove search score Show related projects	حذف امتیاز جستجو by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55

Pages

Leave this field blank