Translate Backdrop CMS to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Change settings for the parent menu Show related projects	تغییر تنظیمات برای منوی والد by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 14:02
#	The menu path or URL of this view Show related projects	مسیر منو یا نشانی این نما by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	This view will be displayed by visiting this path on your site. You may use "%" in your URL to represent values that will be used for contextual filters: For example, "node/%/feed". Show related projects	این نما با مراجعه به این مسیر از سایت نمایش می‌یابد. می‌توانید از "%" برای مشخص کردن مقدار فیلتر زمینه‌ای استفاده کنید. برای نمونه، "node/%/feed". by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Menu item entry Show related projects	ورودی گزینه منو by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 ورودی آیتم‌های منو by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 14:02
#	If set to normal or tab, enter the text to use for the menu item's description. Show related projects	اگر به عادی یا برگه تنظیم شود، متن مورد استفاده برای توضیح گزینه را وارد کنید. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Displays the link in contextual links Show related projects	نمایش پیوند در پیوندهای زمینه‌ای by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Hide menu tab Show related projects	پنهان‌سازی برگه منو by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Only display menu item entry in contextual links. Menu tab should not be displayed. Show related projects	ورودی گزینه منو فقط در پیوندهای زمینه‌ای نمایش یابد. برگه منو نباید نمایش یابد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	Default tab options Show related projects	گزینه‌های پیشفرض برگه by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55
#	When providing a menu item as a tab, Backdrop needs to know what the parent menu item of that tab will be. Sometimes the parent will already exist, but other times you will need to have one created. The path of a parent item will always be the same path with the last part left off. i.e, if the path to this view is <em>foo/bar/baz</em>, the parent path would be <em>foo/bar</em>. Show related projects	هنگام فراهم کردن یک گزینه منو به عنوان برگه، بَک‌دِراپ باید بداند گزینه منوی والد آن چه خواهد بود. گاهی اوقات این والد موجود است، ولی در سایر موارد باید این والد را ایجاد کنید. مسیر گزینه والد مشابه با مسیر اصلی است با این تفاوت که قسمت آخر کنار گذاشته می‌شود. برای نمونه، اگر مسیر این نما برابر با <em>foo/bar/baz</em> باشد، مسیر والد آن <em>foo/bar</em> می‌باشد. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55

Pages

Leave this field blank