Translate to Finnish

Pages

Source text		Translations
#	Option @option for field @id is selected. Show related projects	Vaihtoehto @option kentälle @id on valittuna. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Option @option for field @id is not selected. Show related projects	Vaihtoehto @option kentälle @id ei ole valittuna. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	By default SimpleTest will clear the results after they have been viewed on the results page, but in some cases it may be useful to leave the results in the database. The results can then be viewed at <em>admin/config/development/testing/[test_id]</em>. The test ID can be found in the database, simpletest table, or kept track of when viewing the results the first time. Additionally, some modules may provide more analysis or features that require this setting to be disabled. Show related projects	Oletuksena SimpleTest poistaa tulokset kun niitä on tarkasteltu tulossivulla mutta joissakin tapauksissa voi olla hyödyllistä jättää tulokset tietokantaan. Tuloksia voidaan tuolloin tarkastella jälkikäteen <em>admin/config/development/testing/[test_id]</em> sivulla. Testin ID on saatavilla tietokannasta simpletest taulusta tai siitä voidaan pitää kirjaa kun tulossivua tarkastellaan ensimmäistä kertaa. Lisäksi jotkut moduulit tarjoavat syvällisempää analyysiä tai ominaisuuksia jotka vaativat että tämä asetus on poissa käytöstä. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	GSS negotiate Show related projects	GSS vaihto by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	NTLM Show related projects	NTLM by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Any safe Show related projects	Mikä tahansa turvallinen by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	The Testing module provides a framework for running automated unit tests. It can be used to verify a working state of Drupal before and after any code changes, or as a means for developers to write and execute tests for their modules. For more information, see the online handbook entry for <a href="@simpletest">Testing module</a>. Show related projects	Testing moduuli tarjoaa kehyksen automaattisten yksikkötestien suorittamiseksi. Sitä voidaan käyttää varmistamaan Drupal-asennuksen toimivuus ennen ja jälkeen koodimuutosten tai tapana kehittäjien kirjoittaa ja ajaa testejä moduuleilleen. Lisätietoa Testing moduulin toiminnasta ja ominaisuuksista saat <a href=" @simpletest">Drupal-käsikirjasta</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Running tests Show related projects	Testien suorittaminen by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Visit the <a href="@admin-simpletest">Testing page</a> to display a list of available tests. For comprehensive testing, select <em>all</em> tests, or individually select tests for more targeted testing. Note that it might take several minutes for all tests to complete. For more information on creating and modifying your own tests, see the <a href="@simpletest-api">Testing API Documentation</a> in the Drupal handbook. Show related projects	Käy <a href="@admin-simpletest">Testaussivulla</a> nähdäksesi lista tarjollaolevista testeistä. Täydellistä testausta varten voit valita ne <em>kaikki</em> tai vaihtoehtoisesti valita yksittäisiä testejä kohdennettua testausta varten. Huomaa että testien suorittaminen saattaa kestää useita minuutteja. Lisätietoa testien luomisesta ja muokkaamisesta saat Drupalin käsikirjan <a href="@simpletest-api">Testaus API:n dokumentaatiosta</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	After the tests run, a message will be displayed next to each test group indicating whether tests within it passed, failed, or had exceptions. A pass means that the test returned the expected results, while fail means that it did not. An exception normally indicates an error outside of the test, such as a PHP warning or notice. If there were failures or exceptions, the results will be expanded to show details, and the tests that had failures or exceptions will be indicated in red or pink rows. You can then use these results to refine your code and tests, until all tests pass. Show related projects	Testin päätyttyä järjestelmä näyttää viestin kunkin testiryhmän perässä kertoen suoritettiinko testi onnistuneesti vai epäonnistuiko testi vai suoritettiinko se huomautuksin. Onnistuneesti suoritettu tarkoittaa että testi tuotti odotetut tulokset kun taas epäonnistunut normaalisti merkitsee virhettä koodissa kuten PHP-virhe tai huomautus. Jos testit epäonnistuivat tai ne suoritettiin huomautuksin, tulokset laajennetaan näyttämään yksityiskohdat testistä ja epäonnistuneet testit esitetään vaaleanpunaisilla tai punaisilla riveillä. Voit tämän jälkeen käyttää tuloksia tarkistaaksesi koodisi ja testisi kunnes kaikki testit on suoritettu onnistuneesti. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21

Pages

Leave this field blank