Translate to Finnish

Pages

Source text		Translations
#	New OpenID identifier %identity was added as a replacement for invalid identifier %invalid_identity. To finish the invalid OpenID transition process, please go to your <a href="@openid_url">OpenID identities page</a> and remove the old identifier %invalid_identity. Show related projects	Uusi OpenID tunnistin %identity on lisätty korvaamaan epäkelpoa tunnistinta %invalid_identity. Päättääksesi epäkelvon OpenID tunnistimen muuntoprosessin, käy <a href="@openid_url">OpenID tunnistimet</a> sivulla ja poista vanha tunnistin %invalid_identity. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	There is already an existing account associated with the OpenID identifier that you have provided. However, due to a bug in the previous version of the authentication system, we can't be sure that this account belongs to you. If you are new on this site, please continue registering the new user account. If you already have a registered account on this site associated with the provided OpenID identifier, please try to <a href="@url_password">reset the password</a> or contact the site administrator. Show related projects	Antamaasi OpenID tunnisteeseen on jo liitetty käyttäjätili. Autentikointijärjestelmän edellisessä versiossa olleesta bugista johtuen emme voi varmistaa että käyttäjätili kuuluu sinulle. Jos olet uusi käyttäjä sivustolla, jatka käyttäjätilin rekisteröintiä. Jos sinulla on jo olemassaoleva OpenID tunnisteeseesi liitetty käyttäjätili, voit joko <a href="@url_password">muuttaa salasanasi</a> tai olla yhteydessä sivuston ylläpitäjiin. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	The search index is not cleared but systematically updated to reflect the new settings. Searching will continue to work but new content won't be indexed until all existing content has been re-indexed. This action cannot be undone. Show related projects	Hakuindeksiä ei tyhjennetä vaan se päivitetään systemaattisesti vastaamaan uusia asetuksia. Haku toimii edelleenkin mutta uutta sisältöä ei indeksoida ennenkuin kaikki olemassaoleva sisältö on uudelleenindeksoitu. Tätä toimintoa ei voi perua. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Active search modules Show related projects	Aktiiviset hakumoduulit by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	No shortcuts available. <a href="@link">Add a shortcut</a>. Show related projects	Oikopolkuja ei ole määritettyinä. <a href="@link">Lisää oikopolku</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Leave this blank to delete both the existing username and password. Show related projects	Jätä tyhjäksi poistaaksesi olemassaolevan käyttäjätunnuksen ja salasanan. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	To change the password, enter the new password here. Show related projects	Muuttaaksesi salasanan syötä uusi salasana tähän. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	HTTP authentication credentials must include a username in addition to a password. Show related projects	HTTP tunnistetietojen täytyy sisältää salasanan lisäksi myös käyttäjätunnus. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Incompatible with this version of Drupal core. Show related projects	Yhteensopimaton tämän Drupal-ytimen version kanssa. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Cron takes care of running periodic tasks like checking for updates and indexing content for search. Show related projects	Cron huolehtii ajastetuista toiminnoista kuten päivitysten tarkistuksesta ja sisällön indeksoinnista hakua varten. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21

Pages

Leave this field blank