Skip to main content
backdrop
Translations
Welcome!
Login
Create account
Menu
Toggle menu visibility
Home
Downloads
Languages
Translate
Backdrop CMS
to French
Primary tabs
Overview
Board
Translate
(active tab)
Export
Project
All
Backdrop CMS
Release
All
1.27
1.26
1.25
1.24
1.23
1.22
1.21
Context
All
No context
ampm
compression format
datetime
date_nav
Font weight
Long month name
Sort order
Status
<Any>
Untranslated
Translated
Is translation
<Any>
Has no suggestion
Has suggestion
Is suggestion
Submitted by
Contains
Exact term
String ID
Limit
5
10
20
30
50
Clear all filters
Leave this field blank
Pages
« first
‹ previous
…
705
706
707
708
709
710
711
712
713
…
next ›
last »
Source text
Translations
#
Published content can be accessed by site visitors.
Show related projects
Le contenu publié peut être consulté par les visiteurs du site.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
Content saved as draft can be accessed only by the content creator or site administrators.
Show related projects
Le contenu enregistré en tant que brouillon n'est accessible qu'au créateur du contenu ou aux administrateurs du site.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
Content is saved as draft. It will be automatically published at the date and time selected.
Show related projects
Le contenu est enregistré en tant que brouillon. Il sera automatiquement publié à la date et à l'heure sélectionnées.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
A URL alias set for a specific language will always be used when displaying this page in that language, and takes precedence over URL aliases set as <em>- None -</em>.
Show related projects
Un alias d'URL défini pour une langue spécifique sera toujours utilisé lors de l'affichage de cette page dans cette langue et a priorité sur les alias d'URL définis comme <em>- None -</em>.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
Are you sure you want to delete URL alias %title?
Show related projects
Voulez-vous vraiment supprimer l'alias d'URL %title ?
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
An error occurred while generating the URL aliases.
Show related projects
Une erreur s'est produite lors de la génération des alias d'URL.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
All of your URL aliases have been deleted.
Show related projects
Tous vos alias d'URL ont été supprimés.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 13:44
#
Enter an internal Backdrop path or URL alias to redirect (e.g. %example1 or %example2). Fragment anchors (e.g. %anchor) are <strong>not</strong> allowed.
Show related projects
Saisissez un chemin d'accès Backdrop interne ou un alias d'URL à rediriger (par exemple, %example1 ou %example2). Les ancres de fragment (par exemple %anchor) ne sont <strong>pas</strong> autorisées.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 00:36
#
Enter an internal Backdrop path, URL alias, or complete external URL (like http://example.com/) to which the user will be sent. Use %front to redirect to the home page.
Show related projects
Entrez un chemin d'accès Backdrop interne, un alias d'URL ou une URL externe complète (comme http://example.com/) vers lequel l'utilisateur sera redirigé. Utilisez %front pour rediriger vers la page d'accueil.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 00:36
#
Enter a part of the test name or description to filter.
Show related projects
Saisissez une partie du nom ou de la description du test à filtrer.
by Jarod5001
on Wed, 03/09/2022 - 00:36
Pages
« first
‹ previous
…
705
706
707
708
709
710
711
712
713
…
next ›
last »
Leave this field blank