Skip to main content
backdrop
Translations
Welcome!
Login
Create account
Menu
Toggle menu visibility
Home
Downloads
Languages
Translate to Catalan
Primary tabs
Overview
Board
Translate
(active tab)
Export
Project
All
Backdrop CMS
Release
All
Context
All
No context
ampm
compression format
datetime
date_nav
Font weight
Long month name
Sort order
Status
<Any>
Untranslated
Translated
Is translation
<Any>
Has no suggestion
Has suggestion
Is suggestion
Submitted by
Contains
Exact term
String ID
Limit
5
10
20
30
50
Clear all filters
Leave this field blank
Pages
« first
‹ previous
…
169
170
171
172
173
174
175
176
177
…
next ›
last »
Source text
Translations
#
Site e-mail address
Show related projects
Adreça de correu electrònic del lloc
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
The <em>From</em> address in automated e-mails sent during registration and new password requests, and other notifications. (Use an address ending in your site's domain to help prevent this e-mail being flagged as spam.)
Show related projects
L'adreça <em>remitent</em> en correus automàtics enviats durant el procés de registre, sol·licituds de noves contrasenyes i altres notificacions. (Feu servir una adreça del domini del vostre lloc si no voleu que pugui considerar-se com a <em>correu brossa</em>.)
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
By default, dates in this site will be displayed in the chosen time zone.
Show related projects
Per defecte, les dates en aquest lloc web es mostraran en el fus horari triat.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Update notifications
Show related projects
Notificacions d'actualització
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Check for updates automatically
Show related projects
Comprova les actualitzacions automàticament
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Removed orphaned action '%action' from database.
Show related projects
S'ha eliminat de la base de dades l'acció '%action' que era òrfena.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Cron run exceeded the time limit and was aborted.
Show related projects
L'execució del cron ha superat el temps límit i s'ha avortat.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
!name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
Show related projects
!name no pot ser més llarg de %max caràcters i actualment és de %length caràcters.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
Illegal choice %choice in %name element.
Show related projects
Opció il·legal %choice a l'element %name.
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#
GD2 image manipulation toolkit
Show related projects
Joc d'eines de manipulació d'imatges GD2
by Multiple Contributors
on Wed, 02/13/2019 - 04:06
Pages
« first
‹ previous
…
169
170
171
172
173
174
175
176
177
…
next ›
last »
Leave this field blank