Translate to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	... !excerpt ... !excerpt ... Show related projects	... !excerpt ... !excerpt ... by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Syslog identity Show related projects	Identitat del Syslog by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	A string that will be prepended to every message logged to Syslog. If you have multiple sites logging to the same Syslog log file, a unique identity per site makes it easy to tell the log entries apart. Show related projects	Una cadena de text que s'anteposarà a cada missatge registrat al Syslog. Si esteu registrant múltiples llocs al mateix fitxer de registres del Syslog, una identitat única per lloc fa que sigui fàcil de mantenir les entrades del registre a part. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Optionally, specify a relative URL to display as the front page. Leave blank to display the default content feed. Show related projects	Opcionalment, especifiqueu una URL relativa per a mostrar com a portada. Deixeu-ho en blanc per a mostrar el contingut predeterminat del canal. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Error pages Show related projects	Pàgines d'error by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The path '%path' is either invalid or you do not have access to it. Show related projects	El camí '%path' no és vàlid o bé no hi teniu accés. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Last run: %cron-last ago. Show related projects	Darrera execució: fa %cron-last. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Run cron every Show related projects	Executa el cron cada by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	When enabled, only users with the "Use the site in maintenance mode" <a href="@permissions-url">permission</a> are able to access your site to perform maintenance; all other visitors see the maintenance mode message configured below. Authorized users can log in directly via the <a href="@user-login">user login</a> page. Show related projects	Al habilitar-ho, només els usuaris amb el <a href="@permissions-url">permís</a> "Utilitza el lloc en mode de manteniment" podran accedir al vostre lloc per fer-ne el manteniment; tots els altres visitants veuran el missatge de mode de manteniment que es pot configurar a continuació. Els usuaris autoritzats poden iniciar sessió directament a través de la pàgina d'<a href="@user-login">inici de sessió de l'usuari</a>. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	In order for the site and its modules to continue to operate well, a set of routine administrative operations must run on a regular basis. The System module manages this task by making use of a system cron job. You can verify the status of cron tasks by visiting the <a href="@status">Status report page</a>. For more information, see the online handbook entry for <a href="@handbook">configuring cron jobs</a>. You can set up cron job by visiting <a href="@cron">Cron configuration</a> page Show related projects	Per tal de que el lloc i els seus mòduls segueixin funcionant correctament, s'han d'executar de forma regular un conjunt d'operacions administratives rutinàries. El mòdul System gestiona aquesta tasca fent ús d'una tasca cron de sistema. Podeu verificar l'estat de les tasques cron anant a la <a href="@status">pàgina de l'informe d'estat</a>. Per a més informació, aneu a la secció de <a href="@handbook">configuració de tasques cron</a> del manual en línia. Podeu configurar les tasques cron anant a la pàgina de <a href="@cron">Configuració del cron</a>. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank