Translate to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	Exit block region demonstration Show related projects	Surt de la demostració de les regions de bloc by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Customizing the dashboard requires the !permission-name permission. Show related projects	La personalització del tauler requereix del permís !permission-name. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	To customize the dashboard page, move blocks to the dashboard regions on the <a href="@dashboard">Dashboard administration page</a>, or enable JavaScript on this page to use the drag-and-drop interface. Show related projects	Per a personalitzar la pàgina del tauler, moveu els blocs a les regions del tauler a la <a href="@dashboard">pàgina d'administració del tauler</a>, o habiliteu el JavaScript en aquesta pàgina per a utilitzar la interfície d'arrossegar-i-deixar-anar. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Configure available dashboard blocks Show related projects	Configura els blocs disponibles al tauler by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Drag and drop these blocks to the columns below. Changes are automatically saved. More options are available on the <a href="@dashboard-url">configuration page</a>. Show related projects	Arrossegueu-i-deixeu-anar aquests blocs a les columnes de sota. Els canvis es desaran automàticament. Hi ha més opcions disponibles a la <a href="@dashboard-url">pàgina de configuració</a>. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Configure which blocks can be shown on the dashboard. Show related projects	Configureu quins blocs es poden mostrar al tauler. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The Database logging module allows you to view an event log on the <a href="@dblog">Recent log messages</a> page. The log is a chronological list of recorded events containing usage data, performance data, errors, warnings and operational information. Administrators should check the log on a regular basis to ensure their site is working properly. Show related projects	El mòdul Database logging us permet consultar un registre d'un esdeveniment a la pàgina de <a href="@dblog">Missatges recents del registre</a>. El registre és una llista cronològica dels esdeveniments enregistrats que contenen dades d'ús, de rendiment, errors, avisos i informació operativa. Els administradors haurien de consultar el registre periòdicament per assegurar-se que el seu lloc funciona adequadament. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	In case of errors or problems with the site, the <a href="@dblog">Recent log messages</a> page can be useful for debugging, since it shows the sequence of events. The log messages include usage information, warnings, and errors. Show related projects	En cas d'erros o problemes amb el lloc, la pàgina de <a href="@dblog">Missatges recents del registre</a> pot ser útil per depurar, ja que mostra la seqüència d'esdeveniments. Els missatges de registre inclouen informació d'us, avisos i errors. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The Database logging module monitors your website, capturing system events in a log (shown here) to be reviewed by an authorized individual at a later time. This log is a list of recorded events containing usage data, performance data, errors, warnings and operational information. It is vital to check the Recent log messages report on a regular basis, as it is often the only way to tell what is going on. Show related projects	El mòdul Database logging monitoritza el vostre lloc web, capturant els esdeveniments del sistema en un registre (que es mostra tot seguit) per tal d'ésser revisats més endavant per un individu autoritzat. Aquest registre és un llistat d'esdeveniments registrats que contenen dades d'ús, de rendiment, errors, avisos i informació operacional. És vital que comproveu l'informe de Missatges recents del registre regularment, ja que sovint és la única forma de saber el que està passant. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Database log messages to keep Show related projects	Missatges de registre de la base de dades a mantenir by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank