Translate to Persian

Pages

Source text		Translations
#	Error opening socket @socket Show related projects	خطا در باز کردن سوکت @socket by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 اشکال در بازنمودن درگاه @socket by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	delivery callback not found Show related projects	متد فراخوانی پیدا نشد by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 فراخوان رهگیری یافت نشد by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	callback %callback not found: %q. Show related projects	متد فراخوانی %callback پیدا نشد: %q. by novid on Fri, 07/05/2019 - 11:55 فراخوان %callback یافت نشد: %q. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The specified file %file could not be copied, because the destination is invalid. More information is available in the system log. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند کپی شود، زیرا مقصد نامعتبر است. اطلاعات بیشتر در گزارشات سیستم در دسترس است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The specified file %file could not be copied, because the destination directory is not properly configured. This may be caused by a problem with file or directory permissions. More information is available in the system log. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند کپی شود، زیرا مقصد به درستی پیکربندی نشده است. که می‌تواند ناشی از مشکل مجوز فایل یا پوشه باشد. اطلاعات بیشتر در گزارشات سیستم در دسترس است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The file %file could not be copied because a file by that name already exists in the destination directory. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند کپی شود، زیرا فایلی با این نام در پوشه مقصد موجود است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The specified file %file could not be moved, because the destination is invalid. More information is available in the system log. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند منتقل شود، زیرا مقصد نامعتبر است. اطلاعات بیشتر در گزارشات سیستم در دسترس است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The specified file %file could not be deleted, because it is not a valid URI. More information is available in the system log. Show related projects	فایل انتخاب شده %file نمی‌تواند کپی شود، زیرا فایلی با این نام درحال حاضر در مقصد وجود دارد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	The data could not be saved, because the destination is invalid. More information is available in the system log. Show related projects	اطلاعات ذخیره نشدند، زیرا مقصد نا معتبر است. اطلاعات بیشتر در گزارشات سیستم در دسترس است. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59
#	File %file (%realpath) could not be copied, because the destination %destination is invalid. This is often caused by improper use of file_copy() or a missing stream wrapper. Show related projects	فایل %file (%realpath) نمی تواند کپی شود. زیرا مقصد %destination معتبر نیست. معمولا این مشکل به سبب استفاده‌ی نامناسب از تابع file_copy() و یا یک stream wrapper جا افتاده رخ می‌دهد. by Multiple Contributors on Sat, 06/08/2019 - 13:59

Pages

Leave this field blank