Translate to Finnish

Pages

Source text		Translations
#	A <em>Contact</em> menu item (disabled by default) is added to the Navigation menu, which you can modify on the <a href="@menu-settings">Menus administration page</a>. Show related projects	<em>Ota yhteyttä</em> valikkolinkki (oletuksena pois käytöstä) löytyy navigointivalikosta. Voit muokata valikkolinkkien asetuksia <a href="@menu-settings">valikoiden ylläpitosivulla</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	If you would like additional text to appear on the site-wide contact page, use a block. You can create and edit blocks on the <a href="@blocks">Blocks administration page</a>. Show related projects	Käytä lohkoa mikäli haluat lisätä lisätekstiä näkymään sivustonlaajuisella yhteydenottokaavakkeellasi. Voit luoda ja muokata lohkoja <a href="@blocks">lohkojen ylläpitosivulla</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Administer contact forms and contact form settings Show related projects	Ylläpidä yhteydenottokaavakkeita ja yhteydenottokaavakkeiden asetuksia by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Use the site-wide contact form Show related projects	Käytä sivustonlaajuista yhteydenottolomaketta by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Use users' personal contact forms Show related projects	Käytä käyttäjäkohtaisia yhteydenottokaavakkeita by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	!sender-name (!sender-url) sent a message using the contact form at !form-url. Show related projects	!sender-name (!sender-url) lähetti sinulle viestin käyttäen yhteydenottolomaketta sivustolla !form-url. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	[!site-name] !subject Show related projects	[!site-name] !subject by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	!sender-name (!sender-url) has sent you a message via your contact form (!form-url) at !site-name. Show related projects	!sender-name (!sender-url) on lähettänyt sinulle viestin käyttäen yhteydenottolomakettasi (!form-url) sivustolla !site-name. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	If you don't want to receive such e-mails, you can change your settings at !recipient-edit-url. Show related projects	Jos et halua vastaaottaa tämänkaltaisia viestejä, voit muuttaa !recipient osoitteesi. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Allow other users to contact you via a <a href="@url">personal contact form</a> which keeps your e-mail address hidden. Note that some privileged users such as site administrators are still able to contact you even if you choose to disable this feature. Show related projects	Salli muiden käyttäjien ottaa sinuun yhteyttä <a href="@url">henkilökohtaisen yhteydenottokaavakkeesi kautta</a> joka pitää sähköpostiosoitteesi salassa. Huomioi että esimerkiksi ylläpitäjät voivat edelleen ottaa sinuun yhteyttä vaikka poistaisit tämän ominaisuuden käytöstä. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21

Pages

Leave this field blank