Translate to Finnish

Pages

Source text		Translations
#	The <a href="@create-topic">Forum topic</a> link on the <a href="@content-add">Add new content</a> page creates the first post of a new threaded discussion, or thread. Show related projects	Linkki <a href="@create-topic">Lisää uusi keskusteluaihe</a> linkki <a href="@content-add">lisää uutta sisältöä</a> sivulla luo ensimmäisen postituksen uuteen keskusteluun tai ketjuun. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Enabling the Forum module provides a default <em>Forums</em> menu item in the navigation menu that links to the <a href="@forums">Forums page</a>. Show related projects	Forum moduulin käyttöönotto tarjoaa navigointivalikkoon oletuslinkin joka osoittaa <a href="@forums">Forumit sivulle</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Moving forum topics Show related projects	Foorumin otsikoiden siirtäminen by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	A forum topic (and all of its comments) may be moved between forums by selecting a different forum while editing a forum topic. When moving a forum topic between forums, the <em>Leave shadow copy</em> option creates a link in the original forum pointing to the new location. Show related projects	Foorumin aihe ja kaikki sen sisältämät kommentit voidaan siirtää foorumeiden välillä valitsemalla eri foorumi keskusteluaihetta muokattaessa. Kun siirrät foorumin eri foorumiin, <em>Jätä varjokopio</em> linkki luo linkin alkuperäisestä foorumista uuteen. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Locking and disabling comments Show related projects	Kommenttien lukitseminen ja käytöstä poistaminen by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Selecting <em>Closed</em> under <em>Comment settings</em> while editing a forum topic will lock (prevent new comments on) the thread. Selecting <em>Hidden</em> under <em>Comment settings</em> while editing a forum topic will hide all existing comments on the thread, and prevent new ones. Show related projects	Valitsemalla <em>Suljettu</em> tilan <em>Kommenttiasetusten</em> alla estät kommenttien lisäämisen viestiketjuun. Jos valitset <em>Piilotettu</em> tilan <em>Kommentointiasetusten</em> alla muokatessasi foorumin otsikkoa, saat piilotettua kaikki olemassaolevat kommentit ja estettyä uusien kommenttien lisäämisen. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Forums contain forum topics. Use containers to group related forums. Show related projects	Foorumit sisältävät aiheita. Käytä säiliöitä foorumeiden ryhmittelyyn. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Use containers to group related forums. Show related projects	Käytä säiliöitä foorumeiden ryhmittelyyn. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	A forum holds related forum topics. Show related projects	Foorumi sisältää listan liittyvistä foorumin otsikoista. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Adjust the display of your forum topics. Organize the forums on the <a href="@forum-structure">forum structure page</a>. Show related projects	Säädä foorumeidesi keskusteluaiheiden esitystapaa. Järjestele foorumeita <a href="@forum-structure">foorumin rakenteiden hallintasivulla</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21

Pages

Leave this field blank