Translate to Finnish

Pages

Source text		Translations
#	%field cannot contain any markup. Show related projects	Kenttä %field ei voi sisältää markuppia. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	No URL aliases available. <a href="@link">Add URL alias</a>. Show related projects	Osoitealiaksia ei löytynyt. <a href="@link">Lisää osoitealias</a>. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	To provide keyword searching, the search engine maintains an index of words found in the content and its fields, along with text added to your content by other modules (such as comments from the core Comment module, and taxonomy terms from the core Taxonomy module). To build and maintain this index, a correctly configured <a href="@cron">cron maintenance task</a> is required. Users with <em>Administer search</em> permission can further configure the cron settings on the <a href="@searchsettings">Search settings page</a>. Show related projects	Mahdollistaakseen avainsanahaun hakukone ylläpitää indeksiä sivuston sisällössä ja kentissä olevista sanoista sekä moduuliesi sisältöösi lisäämistä sanoista (esimerkiksi kommentit Comment moduulista ja sanastojen termit Taxonomy moduulista). Ylläpitääksesi ja uudelleenrakentaaksesi indeksin, sinulla on oltava oikein asetettu <a href=" @cron">cron-ylläpitotehtävä</a>. Käyttäjät joilla on <em>oikeus ylläpitää hakua</em> voivat säätää cron-ajon astuksia <a href="@searchsettings">Hakuasetukset</a> sivulla. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Content reindexing Show related projects	Sisällön uudelleenindeksointi by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Content-related actions on your site (creating, editing, or deleting content and comments) automatically cause affected content items to be marked for indexing or reindexing at the next cron run. When content is marked for reindexing, the previous content remains in the index until cron runs, at which time it is replaced by the new content. Unlike content-related actions, actions related to the structure of your site do not cause affected content to be marked for reindexing. Examples of structure-related actions that affect content include deleting or editing taxonomy terms, enabling or disabling modules that add text to content (such as Taxonomy, Comment, and field-providing modules), and modifying the fields or display parameters of your content types. If you take one of these actions and you want to ensure that the search index is updated to reflect your changed site structure, you can mark all content for reindexing by clicking the "Re-index site" button on the <a href="@searchsettings">Search settings page</a>. If you have a lot of content on your site, it may take several cron runs for the content to be reindexed. Show related projects	Sisältöriippuvaiset toiminnot kuten sisällön muokkaus, lisäys ja poisto asettavat muokatun sisällön automaattisesti uudelleenindeksoitavaksi tai indeksoitavaksi seuraavalla cron-ajolla. Kun sisältö on merkitty uudelleenindeksoitavaksi, vanha sisältö pysyy indeksissä kunnes cron-ajo on päättynyt minkä jälkeen se korvataan uudella sisällöllä. Toisinkuin sisältöriippuvaiset toiminnot, rakenteesta riippuvaiset toiminnot eivät aiheuta sisällön merkitsemistä uudelleenindeksoitavaksi. Esimerkkejä rakenteesta riippuvaisista toiminnoista ovat vaikkapa termien poistaminen ja lisääminen sanastoista, moduulien käyttöönotto ja käytöstäpoistaminen sekä sisältötyyppien kenttien parametrien muokkaaminen. Jos suoritat yhden näistä toiminnoista ja haluat varmistaa että sivustosi hakuindeksit vastaavat sivustosi muuttunutta rakennetta, voit uudelleenindeksoida kaiken sisällön klikkaamalla "Uudelleenindeksoi" <a href="@searchsettings ">Hakuasetukset</a> sivulla. Uudelleenindeksointi voi vaatia useita cron-ajoja jos sivustollasi on paljon sisältöä. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Cached pages will not be re-created until at least this much time has elapsed. Show related projects	Välimuistiin talletettuja sivuja ei luoda uudelleen ennenkuin vähintään tähän määritetty aika on ohitettu. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Expiration of cached pages Show related projects	Sivujen vanhenemisaika välimuistissa by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	The maximum time an external cache can use an old version of a page. Show related projects	Kuinka kauan ulkoinen välimuisti saa käyttää sivun vanhaa versiota. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	These options control the display settings for the %name theme. When your site is displayed using this theme, these settings will be used. Show related projects	Nämä asetukset säätävät teeman %name näyttöasetuksia. Näitä asetuksia käytetään aina, kun sivustoa katsellaan tällä teemalla. by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21
#	Administer software updates Show related projects	Ylläpidä ohjelmistopäivityksiä by Multiple Contributors on Sat, 12/28/2019 - 02:21

Pages

Leave this field blank