Translate to Catalan

Pages

Source text		Translations
#	IP addresses listed here are blocked from your site. Blocked addresses are completely forbidden from accessing the site and instead see a brief message explaining the situation. Show related projects	Les adreces IP que es llisten a continuació són bloquejades pel vostre lloc. Les adreces IP bloquejades tenen completament prohibit l'accés al lloc i en lloc veuen un missatge breu explicant la situació. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	The content type %rowtype had uploads disabled but contained uploaded file data. Uploads have been re-enabled to migrate the existing data. You may delete the "File attachments" field in the %rowtype type if this data is not necessary. Show related projects	El tipus de contingut %rowtype té les càrregues inhabilitades però conté dades de fitxers carregats. S'han tornat a habilitar les càrregues per a migrar les dades existents. Podeu eliminar el camp "Fitxers adjunts" al tipus %rowtype si aquestes dades no són necessàries. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Upload module has been migrated to File module. Show related projects	El mòdul Upload ha estat migrat al mòdul File. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	Available variables are: [site:name], [site:url], [user:name], [user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], [user:one-time-login-url], [user:cancel-url]. Show related projects	Les variables disponibles són: [site:name], [site:url], [user:name], [user:mail], [site:login-url], [site:url-brief], [user:edit-url], [user:one-time-login-url], [user:cancel-url]. by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	not yet assigned Show related projects	no assignat encara by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	not yet created Show related projects	no creat encara by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	[user:name], Thank you for registering at [site:name]. You may now log in by clicking this link or copying and pasting it to your browser: [user:one-time-login-url] This link can only be used once to log in and will lead you to a page where you can set your password. After setting your password, you will be able to log in at [site:login-url] in the future using: username: [user:name] password: Your password -- [site:name] team Show related projects	[user:name], Gràcies per registrar-vos a [site:name]. Ara podeu iniciar sessió fent clic en aquest enllaç o copiant-lo i enganxant-lo en el vostre navegador: [user:one-time-login-url] Aquest enllaç només es pot utilitzar un sol cop per a iniciar sessió i us dirigirà a una pàgina on podreu canviar la vostra contrasenya. Després d'haver establert la vostra contrasenya, podreu iniciar sessió a [site:login-url] utilitzant en un futur: nom d'usuari: [user:name] contrasenya: La vostra contrasenya -- L'equip de [site:name] by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	[user:name], A site administrator at [site:name] has created an account for you. You may now log in by clicking this link or copying and pasting it to your browser: [user:one-time-login-url] This link can only be used once to log in and will lead you to a page where you can set your password. After setting your password, you will be able to log in at [site:login-url] in the future using: username: [user:name] password: Your password -- [site:name] team Show related projects	[user:name], Un administrador de [site:name] us ha creat un compte. Ara podeu iniciar sessió a fent clic en aquest enllaç o copiant-lo i enganxant-lo al vostre navegador: [user:one-time-login-url] Aquest enllaç només es pot utilitzar un sol cop per a iniciar sessió i us dirigirà a una pàgina on podreu establir la vostra contrasenya. Un cop hagueu establert la vostra contrasenya, podreu iniciar sessió a [site:login-url] utilitzant: nom d'usuari: [user:name] contrasenya: La vostra contrasenya -- L'equip de [site:name] by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	[user:name], A request to reset the password for your account has been made at [site:name]. You may now log in by clicking this link or copying and pasting it to your browser: [user:one-time-login-url] This link can only be used once to log in and will lead you to a page where you can set your password. It expires after one day and nothing will happen if it's not used. -- [site:name] team Show related projects	[user:name], S'ha fet una petició per regenerar la contrasenya del vostre compte a [site:name]. Podeu iniciar sessió ara fent clic en aquest enllaç o copiant-lo i enganxant-lo al vostre navegador: [user:one-time-login-url] Aquest enllaç només es pot utilitzar un sol cop per a iniciar sessió i us dirigirà a una pàgina on podreu canviar la vostra contrasenya. Caduca al cap d'un dia i no passa res si no s'usa. -- L'equip de [site:name] by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06
#	[user:name], Your account on [site:name] has been blocked. -- [site:name] team Show related projects	[user:name], El vostre compte a [site:name] ha estat boquejat. -- L'equip de [site:name] by Multiple Contributors on Wed, 02/13/2019 - 04:06

Pages

Leave this field blank